Tên login:  | |
|
Câu Đố Dân Gian - Sưu Tầm - 4/22/2005 8:04:17 AM
|
|
|
sandy
Bài: 85
|
Lá xanh cành đỏ huê vàng
Là là mặt đất, thiếp đố chàng giống ai.
Mình vàng mặc áo cánh tiên
Ngày năm bảy vợ, nửa đêm la làng.
Vườn rộng thênh thênh
Trúc mọc hai hàng
Con ve kêu thánh tha thánh thót
Thằng què đi nhót (1) một chân
Ơi chị hươu (2) ơi
Xích lại cho gần
Cho tôi chấm chút kẻo chân tôi què
Vừa bằng cái đục đạc
Trong nạc ngoài xương
Thành thọ vô cương
Trong xương ngoài nạc
Thân em xưa ở bụi tre
Mùa đông khép lại mùa hè mở ra
Hai bên hai mụn đàn bà
Hai đường con đĩ giữa một tòa đàn ông
Da cóc mà bọc bột lọc
Bột lọc mà bọc hòn than
Da cóc mà bọc trứng gà
Mở ra thơm phức cả nhà muốn ăn
Vừa bằng thằng bé lên ba
Thắt lưng con cót chạy ra ngoài đồng
Bốn cột một kèo
Cheo leo hũ nước mắm
Hai ông ngồi hát
Hai bà quạt chơi
Năm thằng vác mẹ đi chôn
Chưa ra đến cửa vách l. ra xem
Năm thằng vác một đôi sào
Lùa đàn trâu bạch ào ào vô hang
_____________________________________________________________________________
Chú thích:
(1) (cái) hươu (dialect?): ống đựng mực
(2) đi nhót (see "nhảy nhót"): đi cà thọt, cà nhắc
< Sửa đổi: sandy -- 4/25/2005 7:16:53 AM >
|
|
|
|
|
RE: Câu Đố Dân Gian - Sưu Tầm - 4/22/2005 10:23:02 AM
|
|
|
sandy
Bài: 85
|
Những câu đố trên chị em được cố ngoại - hồi còn sống - đọc cho nghe và giải thích rất cặn kẽ. Chỉ có điều năm tháng trôi qua ko ghi lại nên quên đi rất nhiều. Chị em s cố nhớ lại một ít và rinh lên đây cho mọi người cùng đọc.
Xin mời tham gia giải đố ! :)
|
|
|
|
|
RE: Câu Đố Dân Gian - Sưu Tầm - 4/22/2005 1:42:30 PM
|
|
|
Nỗi Niềm
Bài: 227
|
NN giải được mí câu, chị sandy coi có đúng hay không 
quote:
Trích đoạn: sandy
Lá xanh cành đỏ huê vàng
Là là mặt đất, thiếp đố chàng giống ai.
Hoa Sam
quote:
Thân em xưa ở bụi tre
Mùa đông khép lại mùa hè mở ra
Cái quạt
quote:
Da cóc mà bọc bột lọc
Bột lọc mà bọc hòn than
Trái nhản
quote:
Da cóc mà bọc trứng gà
Mở ra thơm phức cả nhà muốn ăn
Trái mít
quote:
Vừa bằng thằng bé lên ba
Thắt lưng con cót chạy ra ngoài đồng
Bó mạ
quote:
Năm thằng vác một đôi sào
Lùa đàn trâu bạch ào ào vô hang
Ăn cơm
(Bàn tay năm ngón em vẫn kiêu sa cầm đôi đủa, và cơm vào miệng )
|
|
|
|
|
RE: Câu Đố Dân Gian - Sưu Tầm - 4/25/2005 2:13:27 PM
|
|
|
CoBa
Bài: 1367
Từ: San Jose, CA
|
quote:
Lá xanh cành đỏ huê vàng
Là là mặt đất, thiếp đố chàng giống ai.
Giống đôi hoa tai của cô HLC  j/k
quote:
Mình vàng mặc áo cánh tiên
Là cô Yếm Vàng Xưa chứ ai.
quote:
Ngày năm bảy vợ, nửa đêm la làng.
Hahha... you know who mà
quote:
Vườn rộng thênh thênh
Trúc mọc hai hàng
Hàm ria mép của bác Toi-Vietnamese
...
Rồi đấy... khi nao rỗi giải tiếp.
_____________________________
Một quê hương-một ngôi nhà-một tuổi thơ vá lại
EaSola
|
|
|
|
|
RE: Câu Đố Dân Gian - Sưu Tầm - 4/25/2005 3:09:15 PM
|
|
|
Nokian92
Bài: 904
|
quote:
Giống đôi hoa tai của cô HLC j/k
.....
Là cô Yếm Vàng Xưa chứ ai.
.....
... you know who mà
.....
Hàm ria mép của bác Toi-Vietnamese
...
Giời ạ... may là tôi chưa gặp cô....
|
|
|
|
|
RE: Câu Đố Dân Gian - Sưu Tầm - 4/25/2005 7:42:34 PM
|
|
|
áo vàng xưa
Bài: 2017
|
thử phát nhá ! 
quote:
Trích đoạn: sandy
Lá xanh cành đỏ huê vàng
Là là mặt đất, thiếp đố chàng giống ai.
rau sam
quote:
Mình vàng mặc áo cánh tiên
Ngày năm bảy vợ, nửa đêm la làng.
con gà trống
quote:
Vườn rộng thênh thênh
Trúc mọc hai hàng
Con ve kêu thánh tha thánh thót
Thằng què đi nhót (1) một chân
Ơi chị hươu (2) ơi
Xích lại cho gần
Cho tôi chấm chút kẻo chân tôi què
quang cảnh trường học/ lớp học
quote:
Vừa bằng cái đục đạc
Trong nạc ngoài xương
Thành thọ vô cương
Trong xương ngoài nạc
trái bòng?
quote:
Thân em xưa ở bụi tre
Mùa đông khép lại mùa hè mở ra
cái quạt xếp
quote:
Hai bên hai mụn đàn bà
Hai đường con đĩ giữa một tòa đàn ông
tai voi, ngà voi, vòi voi
quote:
Da cóc mà bọc bột lọc
Bột lọc mà bọc hòn than
trái nhãn
quote:
Da cóc mà bọc trứng gà
Mở ra thơm phức cả nhà muốn ăn
trái mít
quote:
Vừa bằng thằng bé lên ba
Thắt lưng con cót chạy ra ngoài đồng
bó mạ
quote:
Bốn cột một kèo
Cheo leo hũ nước mắm
chuồng trâu, chuồng bò với cái ảng đựng nước cho chúng uống?
quote:
Hai ông ngồi hát
Hai bà quạt chơi
sừng và tai trâu
quote:
Năm thằng vác mẹ đi chôn
Chưa ra đến cửa vách l. ra xem
đầu rùa, 4 chân rùa chở cái mai rùa (túm lại là con rùa )
quote:
Năm thằng vác một đôi sào
Lùa đàn trâu bạch ào ào vô hang
động tác lùa cơm vào miệng
_____________________________
Con cò bay lả bay la
Bay từ cổ tích bay qua đời mình
...
|
|
|
|
|
RE: Câu Đố Dân Gian - Sưu Tầm - 4/25/2005 8:08:55 PM
|
|
|
áo vàng xưa
Bài: 2017
|
đố nè:
1- cây chi không cội không cành
chỉ có 1 lá, ta mình trao tay.
2- đi thì ăn trước ngồi trên
về thì lấm lét đứng bên xó hè
3- lồm xồm 2 mép những lông
ở giữa có lỗ đàn ông chui vào
chui vào rồi lại chui ra
năm thì mười họa đàn bà mới chui
4- mình chuông vuông vắn
tay ngắn chân dài
trèo qua hai hòn động thiên thai
hai tay ôm lấy nàng tiên nữ
5- thân em là gái xuân xanh
cớ sao anh lại đem phanh giữa trời
mỗi người một nước một nơi
em thì nằm dưới, anh ngồi lên trên 
_____________________________
Con cò bay lả bay la
Bay từ cổ tích bay qua đời mình
...
|
|
|
|
|
RE: Câu Đố Dân Gian - Sưu Tầm - 4/26/2005 1:15:44 AM
|
|
|
CoBa
Bài: 1367
Từ: San Jose, CA
|
quote:
Trích đoạn: ngocdam66
quote:
cây chi không cội không cành
chỉ có 1 lá, ta mình trao tay.
Tui chỉ trả lời câu số 1:là cây cờ.
còn mấy câu sau nhường cho Bác Voi. A 3. C3 và các bạn.Chúc vui.
Tui cũng chỉ trả lời câu số 1 : là cây cờ.
Mấy câu khác nhường cho các bác khác
< Sửa đổi: CoBa -- 4/25/2005 11:16:21 PM >
_____________________________
Một quê hương-một ngôi nhà-một tuổi thơ vá lại
EaSola
|
|
|
|
 Bài Mới |
 Không có Bài Mới |
 Đề Mục Nóng Hổi (có bài mới) |
 Đề Mục Nóng Hổi (không bài mới) |
 Khóa (có bài mới) |
 Khóa (không bài mới) |
|
 Đăng Đề Mục Mới
Trả Lời
Trưng Cầu
ý Kiến của Bạn
Xóa bài của mình
Xóa đề mục của mình
Đánh Giá Bài Viết |
|
Thành Viên đã Đóng Góp cho tháng 6-10/2009:
Mai Dang, Bao Cuong, vann, Tương Kính
Login
| Góc Riêng | Thư Riêng |
Bài Trong Ngày | Bài
Mới | Lịch |
Các Thành Viên | Các Diễn Đàn | Ảnh
Xin mời các bạn qua thăm Phố
Cũ, có rất nhiều bài vở để xem.
In Ra
NN
